1
00:00:50,960 --> 00:00:54,400
ഇവിടെ നിങ്ങൾ ഒരു therpk ഗ്യാസ് ചേമ്പറിലാണ്
ഞങ്ങൾ പോകും.

2
00:00:55,960 --> 00:00:57,880
ഇത് എല്ലായ്പ്പോഴും സംഭവിക്കുന്നു.

3
00:00:58,200 --> 00:00:59,720
അവൻ തീർന്നുപോയി.

4
00:00:59,920 --> 00:01:01,200
എന്തുകൊണ്ടാണ് ഇത് ധാർഷ്ട്യമുള്ളത്?

5
00:01:01,400 --> 00:01:05,000
അവന്റെ അമ്മ രോഗിയാണ്.
അവർ ആശുപത്രിയിൽ താമസിക്കും.

6
00:01:05,200 --> 00:01:08,320
സമാധാനത്തോടെ സമാധാനം പുലർത്താം.

7
00:01:08,520 --> 00:01:11,400
നമ്മൾ അവിടെ പോകണം.
ഞങ്ങൾ അത് എന്റെ ജോലിയിൽ കണ്ടെത്തും.

8
00:01:17,600 --> 00:01:20,080
- അമ്മ!
- ഹെൽ ഒഴിവാക്കുക.

9
00:01:22,840 --> 00:01:28,520
അഹ് സമര � ഫോർറി ഹായ്� ശാന്തതയില്ല

10
00:01:28,760 --> 00:01:34,320
അത് എന്നെ ശാന്തമാക്കുന്നു

11
00:01:34,560 --> 00:01:37,440
എന്തൊരു ഭയപ്പെടുത്തുന്ന ശബ്ദം!
- ഹായ് - ഭയപ്പെടുന്നില്ല.

12
00:01:37,640 --> 00:01:39,800
നിങ്ങളുടെ ശബ്ദത്തെ ഭയപ്പെടുന്നു.

13
00:02:07,320 --> 00:02:10,440
ശരി, ശരി.

14
00:03:03,480 --> 00:03:05,920
- ദൈവം.
- ഞാൻ നിന്നെ നേരുന്നു.

15
00:03:06,120 --> 00:03:07,640
ഞാൻ നിന്നെ നേരുന്നു.

16
00:03:39,400 --> 00:03:40,480
 �LD� M�?

17
00:03:41,200 --> 00:03:43,800
രോഗികളൊന്നുമില്ല.
അവൻ എന്റെ അമ്മയാണ്.

18
00:03:45,480 --> 00:03:47,880
- നിങ്ങൾ എവിടെ പോകുന്നു?
- ഇതാണ് ആ സ്ത്രീ.

19
00:03:49,520 --> 00:03:50,600
നാമെവിടെയാണ്?

20
00:03:50,800 --> 00:03:53,400
നിങ്ങൾക്ക് ട്രെയിൻ ലഭിക്കും,
അതിനാൽ ഞങ്ങൾ താമസിക്കുന്നു.

21
00:03:55,200 --> 00:03:57,760
- ശ്രദ്ധിക്കുക, ശ്രദ്ധിക്കുക.
- ഞാൻ നിന്നെ നേരുന്നു. ക്ഷമിക്കുക.

22
00:03:57,960 --> 00:03:59,920
ദൈവം.

23
00:05:15,960 --> 00:05:17,680
മൈറ്റ്ടെ ഇവിടെയുണ്ട് ...

24
00:05:19,200 --> 00:05:22,400
S�RT � വാർട്ടിന്റെ കാര്യമോ?
S�RT � വാള്ളം എവിടെയാണ്?

25
00:05:23,200 --> 00:05:24,720
ഇവ നിങ്ങളാണോ?

26
00:05:25,960 --> 00:05:28,320
- അതെ, എന്റേത്.
- BOH'N- ൽ എന്താണ്?

27
00:05:28,520 --> 00:05:32,960
എന്റെ അമ്മയുടെ ഐസിഫൈസ്
ഒരു പുതപ്പ്, തവിട്ട് നിറമുള്ള തുണി ഉണ്ട്.

28
00:05:38,760 --> 00:05:40,400
മറ്റൊരു � വാർളം ഉണ്ടായിരുന്നു.

29
00:05:40,640 --> 00:05:44,480
കുക്കി അകത്ത്
വേലയേറിയ കർത്താവേ.

30
00:05:49,400 --> 00:05:52,440
എനിക്ക് ആശുപത്രിയിൽ ആയിരിക്കണം.
എന്റെ അമ്മ രോഗിയാണ്.

31
00:05:52,640 --> 00:05:54,280
നിങ്ങളുടെ ഭാര്യമാർക്ക് വേണ്ടി
എനിക്ക് അത് ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല.

32
00:05:54,480 --> 00:05:56,480
ഒരു ചെറിയ സമയം.
ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് പണം നൽകും.

33
00:05:56,680 --> 00:05:58,320
മണ്ടൻ, ആൺകുട്ടി.
ഞാൻ ഒരു നിമിഷം.

34
00:06:00,360 --> 00:06:01,760
ഇവിടെ പോകുക.

35
00:06:02,400 --> 00:06:03,720
അത് നിറഞ്ഞിരിക്കുന്നു.

36
00:06:03,920 --> 00:06:06,040
എന്ത്? ഇതൊരു തിയേറ്ററുകളല്ല.

37
00:06:11,640 --> 00:06:14,280
ഇത് എവിടെയാണ്?
കുട്ടി എവിടെ പോയി?

38
00:07:25,280 --> 00:07:27,120
എന്റെ അമ്മ എവിടെ?

39
00:07:31,000 --> 00:07:33,640
അവർ ആശുപത്രിയിൽ താമസിച്ചു.

40
00:07:34,680 --> 00:07:36,440
ഏത് ആശുപത്രി?

41
00:07:38,400 --> 00:07:40,640
ഈ നഗരത്തിൽ ഒരു ആശുപത്രി മാത്രമേയുള്ളൂ.

42
00:07:41,600 --> 00:07:43,520
നിങ്ങൾ ബസ്സിൽ എത്തിയാൽ
നിങ്ങൾ അവിടെ കാണാം.

43
00:07:49,240 --> 00:07:50,400
നല്ല ദിവസങ്ങൾ.

44
00:09:07,640 --> 00:09:09,160
ശരി, നമുക്ക് പോകാം.

45
00:09:14,920 --> 00:09:17,000
ബാൽ�k എടുക്കാൻ മറക്കരുത് ...

46
00:09:17,320 --> 00:09:19,240
പുതിയ തേൻ ...

47
00:09:22,120 --> 00:09:23,880
അമ്മായി.

48
00:09:33,080 --> 00:09:35,480
ബാൽ�k എടുക്കാൻ മറക്കരുത്.

49
00:09:50,880 --> 00:09:53,840
നിങ്ങൾ ക്ഷമിക്കുന്നു.
നിങ്ങൾ ആശുപത്രിയിൽ പോവുകയാണോ?

50
00:09:55,920 --> 00:09:58,080
നിങ്ങൾ ആശുപത്രിയിൽ പോവുകയാണോ?

51
00:10:03,080 --> 00:10:06,120
ഈ നഗരത്തിൽ മാത്രം
ഒരു ആശുപത്രിയുണ്ടെന്ന് അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു.

52
00:10:49,680 --> 00:10:51,040
ആശുപത്രിയുടെ ഏത് വശം?

53
00:10:51,240 --> 00:10:53,640
ഫാക്ടറിയിലേക്കുള്ള വഴിയിൽ, ഫാക്ടറിയിലേക്കുള്ള വഴി
നിങ്ങൾ ഒരു കുതിര കാർ കാണുന്നുണ്ടോ?

54
00:10:53,720 --> 00:10:55,560
അതിനുശേഷം
മറ്റൊരു കിലോമീറ്ററുണ്ട്.

55
00:10:55,760 --> 00:10:57,480
നിങ്ങൾ ബസ്സിൽ പോയാൽ നന്നായി.

56
00:13:54,000 --> 00:13:57,000
 �� �കൂറായി ഉണ്ടായിരുന്നു.
പക്ഷെ നിങ്ങൾ അത് ജോലിസ്ഥലത്ത് കാണുന്നു ...

57
00:13:57,200 --> 00:13:59,200
അവയെല്ലാം, ഞങ്ങൾ എല്ലാവരും.
- ശരി, വലത്.

58
00:13:59,400 --> 00:14:02,040
അവർ എന്നെ നടുവിൽ ഉപേക്ഷിച്ചു.

59
00:15:03,880 --> 00:15:05,720
ആശുപതി

60
00:15:29,960 --> 00:15:33,680
നിങ്ങൾ എവിടെ പോകുന്നു?
ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറയുന്നു! കാത്തിരിക്കൂ!

61
00:15:33,920 --> 00:15:36,720
നിങ്ങളുടെ കൈകൊണ്ട് നിങ്ങൾ എവിടെ പോകുന്നു?
- ഇതാ ഇവിടെയുണ്ട്.

62
00:15:37,360 --> 00:15:39,880
എപ്പോഴാണ് അവർ പോകുന്നത്?
ഡോക്ടർ എവിടെ താമസിച്ചു?

63
00:15:40,080 --> 00:15:41,600
ഇവിടെയുണ്ട്.

64
00:15:43,160 --> 00:15:45,680
അവർ എനിക്ക് എന്തെങ്കിലും തരുന്നുവെങ്കിൽ.

65
00:15:47,320 --> 00:15:48,760
ഹിലം.

66
00:15:52,920 --> 00:15:56,240
നിങ്ങളുടെ പക്കലുള്ളത് എനിക്ക് തരൂ.
നിങ്ങളുടെ അമ്മയുടെ അടുത്തേക്ക് പോകുക.

67
00:15:59,480 --> 00:16:06,400
അവർ പോയി പോകുന്നു.
എന്തുകൊണ്ടാണ് അവർ എന്തും നൽകുന്നത്?

68
00:16:13,200 --> 00:16:15,080
ഞാൻ നിങ്ങളെ തിരയുന്നു, അമ്മ.

69
00:16:17,280 --> 00:16:19,720
ഞാൻ ഇപ്പോഴും മികച്ചതാണ്.

70
00:16:22,600 --> 00:16:24,280
സുഖമാണോ?
- ഞാൻ.

71
00:16:24,480 --> 00:16:27,000
നിങ്ങൾക്കും നന്നായിരിക്കുമോ?
- അതെ.

72
00:16:27,240 --> 00:16:30,360
എന്റെ പിന്നിൽ അലമാരയിൽ ഭക്ഷണമുണ്ട്.
ഇതും എടുക്കുക.

73
00:16:33,160 --> 00:16:37,400
നിങ്ങൾക്ക് ഒരു ക്ലീൻ ഹാൻഡിൽ നൽകാമോ?
- ഇത് അനുവദനീയമല്ല.

74
00:16:38,760 --> 00:16:41,920
എന്റെ പ്രപഞ്ചം എടുത്ത് ഇരിക്കുക.

75
00:16:48,640 --> 00:16:51,840
വരൂ, ഭയപ്പെടേണ്ട. കഴിക്കുക.

76
00:16:54,680 --> 00:16:59,040
കുട്ടിക്ക് ഇവിടെ താമസിക്കാൻ കഴിയില്ല.
എനിക്ക് പിന്നീട് അത് പറയണം.

77
00:17:04,200 --> 00:17:07,280
സമത്വം ഇങ്ങനെ
ഞാൻ കാണും.

78
00:17:17,520 --> 00:17:20,640
എനിക്ക് എന്റെ ഒന്ന് ടെലിഗ്രാം ചെയ്യണം.

79
00:17:22,800 --> 00:17:25,040
എനിക്ക് പണമുണ്ട്.

80
00:17:29,280 --> 00:17:32,120
സ്റ്റേഷനിൽ ചിലത്
ഞാൻ.

81
00:17:37,400 --> 00:17:40,480
നിങ്ങളുടെ രോഗശാന്തിയാണ് പ്രധാന കാര്യം.
- ഞാൻ ആകാൻ പോകുന്നു.

82
00:17:41,520 --> 00:17:43,200
നിങ്ങൾ ദുർബലരാണ്.

83
00:17:44,680 --> 00:17:46,880
നിങ്ങൾ രോഗശാന്തിയും പുറത്തും ആയിരുന്നു
ഞാൻ വീണ്ടും ഭാരം നേടി.

84
00:17:53,240 --> 00:17:55,880
അത് യുദ്ധത്തിന് സമീപം അവസാനിക്കും.

85
00:18:01,280 --> 00:18:03,320
അത് യുദ്ധത്തിന് സമീപം അവസാനിക്കും.

86
00:18:07,000 --> 00:18:10,000
വരൂ, ലേഡി, ഉടൻ തന്നെ അത് നേടരുത്
ba �lar. ഞാൻ കോട്ട് ശൂന്യമാക്കണം.

87
00:18:10,400 --> 00:18:12,920
Yatsenko, നിങ്ങൾ എന്തിനാണ് കാത്തിരിക്കുന്നത്?

88
00:18:13,400 --> 00:18:18,840
വരൂ, വരൂ ...

89
00:18:32,440 --> 00:18:34,760
BIZY_KBABAMA ടെലിഗ്രാഫ്
ഞാൻ ഉടനെ.

90
00:18:34,960 --> 00:18:36,200
അല്പം.

91
00:18:36,800 --> 00:18:38,800
ഞാൻ ഉടൻ തന്നെ പോകുന്നു.

92
00:18:40,800 --> 00:18:42,480
ശരി m�?

93
00:18:54,600 --> 00:18:56,640
അത് അതിന്റെ വഴിയിലാണ്.

94
00:18:57,200 --> 00:18:59,120
ഇപ്പോൾ മുതൽ, സാഹചര്യം പകുതി മണിക്കൂറാണ്
ഇത് നിങ്ങൾക്ക് നല്ലതാണ്.

95
00:18:59,280 --> 00:19:01,120
അത് ഇവിടെയെത്തിയപ്പോൾ
എനിക്ക് ഒരു നല്ല കാര്യം അറിയില്ല.

96
00:19:01,400 --> 00:19:03,560
നല്ലത്, അത് അങ്ങനെയല്ലേ?

97
00:19:32,520 --> 00:19:33,960
പോസ്റ്റ് ഓഫീസ് അകലെയാണോ?

98
00:19:34,160 --> 00:19:36,800
അടുത്ത സ്റ്റോപ്പ് ട്രെയിൻ സ്റ്റേഷൻ.
നിങ്ങൾ അവിടെ ഇറങ്ങണം.

99
00:20:02,360 --> 00:20:05,080
- ഇനി ഉണ്ടോ?
- ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് തരാം.

100
00:20:24,080 --> 00:20:25,360
നിങ്ങൾ ഇവിടെ നിന്ന് ഇറങ്ങണം.

101
00:20:25,640 --> 00:20:27,560
- നന്ദി.
- ഇത് ഒരു നല്ലതല്ല.

102
00:20:57,960 --> 00:21:00,120
തേൻ എടുക്കാൻ മറക്കരുത്.

103
00:21:00,320 --> 00:21:02,640
അമ്മായി കിസാർർം�.

104
00:21:03,320 --> 00:21:05,360
പുതിയ ബാം.

105
00:21:05,560 --> 00:21:09,480
തേൻ എടുക്കാൻ മറക്കരുത്.

106
00:21:16,760 --> 00:21:20,480
തേൻ എടുക്കാൻ മറക്കരുത്.
കിസാർർം�� അമ്മായി, പുതിയ ബാം ...

107
00:21:20,680 --> 00:21:22,680
തേൻ എടുക്കാൻ മറക്കരുത്.

108
00:21:23,240 --> 00:21:25,640
തേൻ എടുക്കാൻ മറക്കരുത്.

109
00:21:29,920 --> 00:21:32,640
- എനിക്കൊരു അടിയന്തിരാവശ്യമുണ്ട്.
- അത് നോക്കൂ.

110
00:21:32,920 --> 00:21:35,840
കണക്ക്, ഇവിടെ അലഞ്ഞുനടക്കുന്നു.

111
00:21:39,720 --> 00:21:42,800
- ചന്ദ്രന്റെ കീഴിലുള്ള കാർഹെ.
- എനിക്ക് ഒരു ടെലിഗ്രാം അയയ്ക്കണം.

112
00:21:43,160 --> 00:21:46,680
ഞങ്ങൾ വഴിയിൽ നിന്ന് പുറത്തുകടക്കുകയാണെങ്കിൽ.
അദ്ദേഹത്തിന് ഒരു ചെറിയ ജോലി ഉണ്ടായിരുന്നു.

113
00:21:58,800 --> 00:22:01,800
ഞങ്ങൾ ഉടൻ തന്നെ ഇട്ടുകൊണ്ടോ?
പിന്തുടരുന്നു.

114
00:22:02,280 --> 00:22:05,280
- ഞങ്ങൾ എനിക്ക് എഴുതുന്നുണ്ടോ?
- കാത്തിരിക്കുക. പോകൂ, പോകുക ...

115
00:22:05,480 --> 00:22:07,440
ചന്ദ്രന്റെ കീഴിൽ അലഞ്ഞുനടക്കുന്നു.

116
00:22:09,240 --> 00:22:12,720
നിങ്ങളാണോ?
അല്പം.

117
00:22:12,920 --> 00:22:15,760
സകന്ത് ഉപേക്ഷിക്കുക, കർഗർ.

118
00:22:16,240 --> 00:22:19,440
ഞങ്ങളുടെ ചിന്തകൾക്കെതിരെ ...

119
00:22:21,240 --> 00:22:22,760
വിജയം എല്ലാ ദിവസവും സമീപിക്കുന്നു.

120
00:22:22,960 --> 00:22:24,120
നല്ല ദിവസങ്ങൾ.

121
00:22:24,400 --> 00:22:27,000
പെൺകുട്ടികൾ, ചെറുപ്പക്കാരൻ.

122
00:22:27,760 --> 00:22:29,920
എന്റെ പരലുകൾ ...

123
00:22:31,040 --> 00:22:32,600
ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് തരാം.

124
00:22:33,840 --> 00:22:37,080
നിങ്ങൾ എന്നോട് ചോദിച്ചാൽ ...
- നിങ്ങൾക്ക് ഇത് പൂർത്തിയാക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ലേ?

125
00:22:37,280 --> 00:22:43,240
അത് വിജയിക്കുമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.
- അത്യാകുമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.

126
00:22:43,440 --> 00:22:45,040
നിങ്ങളുടെ പഴയ ഭൂവുടമ ...

127
00:22:46,760 --> 00:22:49,840
ഡെലിവറി എടുക്കാം.

128
00:22:50,680 --> 00:22:52,720
അന്റോണിന വസിത്സവ്ന.

129
00:22:55,040 --> 00:23:00,200
ഒരുപക്ഷേ അത് അദ്ദേഹത്തിന് ആകർഷകമാകാം.

130
00:23:01,800 --> 00:23:02,880
ഒരു മനുഷ്യൻ ...

131
00:23:04,240 --> 00:23:07,640
ക്രിസ്റ്റൽ നെക്ലേസ്.

132
00:23:09,280 --> 00:23:12,840
മിക്കവാറും ഒരു ടോപ്പസ് മാല.

133
00:23:14,640 --> 00:23:16,800
പക്ഷെ ഞാൻ എന്നെ കാണുന്നു ...

134
00:23:17,200 --> 00:23:19,560
നിങ്ങൾ അത് വിലകുറഞ്ഞ വിൽക്കുകയാണെങ്കിൽ ...

135
00:23:20,000 --> 00:23:22,040
നിങ്ങൾ അത് ചെയ്യരുത്.

136
00:23:22,520 --> 00:23:24,880
എഴുതിയോ?
- അതെ, ഞാൻ എഴുതി.

137
00:23:25,080 --> 00:23:26,960
നന്ദി.

138
00:23:28,320 --> 00:23:32,600
ഈ ജീവിതത്തിൽ ഞാൻ അത് നൽകും ...

139
00:23:33,320 --> 00:23:35,440
എന്റെ ആദ്യമായി ...

140
00:23:36,880 --> 00:23:39,360
എന്നോട്
പോസ്റ്റ്കാർഡ്.

141
00:23:39,600 --> 00:23:44,960
 ��nk�, carg�l, കൂടുതൽ
അവർ എത്തിച്ചേരാൻ ശ്രമിക്കുന്നു.

142
00:23:45,520 --> 00:23:48,840
വിതുസെങ്ക എനിക്കുള്ളതാണ്.

143
00:23:49,480 --> 00:23:51,320
നമുക്ക് തുടരാം.

144
00:23:52,600 --> 00:23:54,080
കുടുംബത്തിലുള്ളവർ ...

145
00:23:54,280 --> 00:23:56,000
എന്റെ ടെലിഗ്രാം
നിങ്ങൾക്ക് എഴുതാമോ?

146
00:23:56,240 --> 00:24:00,440
നിങ്ങൾ ഒരു കുട്ടി എത്രയാണ്.
അതെ, നിങ്ങൾക്ക് എന്താണ് വേണ്ടത്?

147
00:24:02,400 --> 00:24:05,240
ഏത് ടെലിഗ്രാഫ്?

148
00:24:09,520 --> 00:24:13,400
എഴുതിയിരിക്കുന്നു.
- എന്റെ അമ്മ വളരെ രോഗിയാണ്.

149
00:24:14,680 --> 00:24:17,720
ആശുപത്രിയിൽ പ്രവേശിപ്പിച്ചു.

150
00:24:19,920 --> 00:24:24,320
ഇപ്പോൾ വരൂ.
- ആശുപത്രിയിൽ പ്രവേശിപ്പിച്ചു.

151
00:24:25,720 --> 00:24:27,560
ഇപ്പോൾ വരൂ.

152
00:24:33,720 --> 00:24:35,200
നന്ദി.

153
00:24:43,200 --> 00:24:46,680
ആളുകൾ വളരെ ജനപ്രിയരാണ്.
ശരി എസി�.

154
00:24:46,960 --> 00:24:48,680
കുടുംബത്തിലുള്ളവർ ...

155
00:24:48,880 --> 00:24:51,080
നിങ്ങൾ ഇത് എഴുതിയോ?

156
00:24:52,160 --> 00:24:53,520
നന്ദി.

157
00:24:57,720 --> 00:24:59,440
നല്ല ദിവസങ്ങൾ.

158
00:26:26,280 --> 00:26:29,080
അമ്മേ, ബി y kkBABAMA
ഞാൻ ഒരു ടെലിഗ്രാം കണ്ടു.

159
00:26:30,720 --> 00:26:33,760
മിണ്ടാതിരിക്കുക! മിണ്ടാതിരിക്കുക!

160
00:26:34,600 --> 00:26:38,320
നിങ്ങൾ ഉറങ്ങുകയാണോ, നിങ്ങൾ കാണുന്നില്ലേ?

161
00:26:40,000 --> 00:26:43,400
- ഇത് ജീവിക്കുന്നുണ്ടോ?
- അതെ, അവൻ ജീവിക്കുന്നു.

162
00:26:44,040 --> 00:26:45,800
എനിക്ക് ഉറങ്ങണം.

163
00:26:47,480 --> 00:26:50,280
ഞാൻ നിങ്ങളുമായി എന്തുചെയ്യും?
നിങ്ങൾക്ക് ഉറങ്ങാൻ ഒരു സ്ഥലം ഉണ്ടോ?

164
00:26:50,480 --> 00:26:52,760
- ഞാൻ ഇവിടെ ഇരിക്കും.
- ഇത് m�mkn അല്ല.

165
00:26:52,960 --> 00:26:55,040
ആദ്യ സ്ഥലത്ത് ആളുകളുമായി
നിങ്ങൾ അകത്താണ്.

166
00:26:55,240 --> 00:26:57,600
നിർത്തുക! അല്ലെങ്കിൽ, പോലീസ്
എനിക്ക് ചെയ്യണം.

167
00:27:03,520 --> 00:27:05,240
ഒന്ന് ��കാർ.

168
00:27:05,520 --> 00:27:07,360
അപ്പോൾ എനിക്ക് ഇവിടെ താമസിക്കാൻ കഴിയുമോ?

169
00:27:07,560 --> 00:27:09,760
ആ ട്രെയിനിൽ സ്ത്രീയുടെ സ്ത്രീയാണിത്.

170
00:27:10,960 --> 00:27:13,880
അവ രണ്ടും മെച്ചപ്പെടുത്താം.
പിന്നെ അവർ പോകുന്നു.

171
00:27:14,240 --> 00:27:15,960
ഞാനും അസുഖമാണോ?

172
00:27:16,160 --> 00:27:18,200
രോഗി. "എ" നോക്കുക.

173
00:27:24,120 --> 00:27:25,400
Gerzel.

174
00:27:25,960 --> 00:27:28,400
ഹേമയർ, അവൻ അവനിൽ കിടന്നു.

175
00:27:29,760 --> 00:27:31,640
വരിക.

176
00:28:47,000 --> 00:28:48,360
എനിക്ക് വെള്ളം ലഭിക്കുമോ?

177
00:28:48,560 --> 00:28:51,880
ഒരേ രീതിയിൽ വെള്ളമില്ല
ശേഖരിക്കുക, വിഴുങ്ങുക.

178
00:29:18,680 --> 00:29:22,480
- ഭക്ഷണ സമയം എപ്പോഴാണ്?
- അതിനാൽ നിങ്ങൾ ഇവിടെയെത്തി.

179
00:29:23,720 --> 00:29:26,280
Akmam dirner സമയം.

180
00:29:31,080 --> 00:29:33,600
നിങ്ങൾക്ക് ആ ആപ്പിൾ എവിടെ നിന്ന് ലഭിച്ചു?

181
00:29:34,920 --> 00:29:38,360
ഞാൻ ഒരു പുരുഷനല്ല, ഞാൻ.
എനിക്ക് മറ്റാർക്കും ഇല്ല.

182
00:29:38,600 --> 00:29:42,600
അമ്മായി ക്ലം
അത് എന്നെ ഇവിടെ നിന്ന് കാണും.

183
00:29:42,800 --> 00:29:45,040
അത് എന്റെ ആരോഗ്യത്തേക്കാൾ കൂടുതലായിരിക്കും.

184
00:29:45,240 --> 00:29:49,560
എൽമയ് - ക്ലംവ എന്റെ അമ്മായി കൊണ്ടുവന്നു.
അവരും �LD�rd�.

185
00:29:49,760 --> 00:29:53,800
- ഇത് എടുക്കുക. ഞാൻ നിങ്ങളുടെ അമ്മ പൂർത്തിയാക്കുന്നില്ല.
- ഈ രീതിയിൽ ...

186
00:29:54,000 --> 00:29:56,360
അവൻ പോകുമ്പോൾ എന്റെ പിതാവ് ഞങ്ങളോട് പറഞ്ഞു
"ജാലകങ്ങളിൽ നിന്ന് മാറിനിൽക്കുക.

187
00:29:56,880 --> 00:30:01,520
ബോംബിംഗ് നടത്തിയ ബോംബിംഗിൽ,
ഇടനാഴിയിൽ മറയ്ക്കുക. "

188
00:30:01,720 --> 00:30:05,880
ഭാഗ്യവശാൽ, ഞങ്ങൾ നമ്പർ
ഞങ്ങൾ പൂന്തോട്ടത്തിൽ കളിക്കുകയായിരുന്നു.

189
00:30:06,120 --> 00:30:08,920
ഇവിടെ ശരിയായ സ്ത്രീ,
നിങ്ങളുടെ അമ്മയാണോ?

190
00:30:12,520 --> 00:30:14,360
എനിക്കൊപ്പം വരിക.

191
00:30:19,200 --> 00:30:20,320
അമ്മ!

192
00:31:01,120 --> 00:31:02,880
നീക്കുക.

193
00:31:10,200 --> 00:31:11,800
നീക്കുക.

194
00:33:23,200 --> 00:33:27,200
അമ്മ. അമ്മ ഉണർന്നോ?

195
00:33:31,040 --> 00:33:33,160
ഞാൻ എന്റെ ടെലിഗ്രാം എനിക്ക് അയച്ചു.

196
00:33:33,760 --> 00:33:35,920
ഞാൻ രസീത് വാങ്ങി.

197
00:33:38,000 --> 00:33:40,960
നിങ്ങൾ കിടന്ന് അഭിനയിക്കുന്നു
അവൻ ആഗ്രഹിക്കാത്തപ്പോൾ ...

198
00:33:41,720 --> 00:33:44,840
ഞാൻ എത്ര ഭയപ്പെട്ടു
എനിക്ക് നിങ്ങളോട് പറയാൻ കഴിയില്ല.

199
00:33:46,240 --> 00:33:47,640
ഹേമയർ!

200
00:33:48,600 --> 00:33:50,760
ഇതാണ് സ്ത്രീ.

201
00:34:54,800 --> 00:34:56,520
ഇത് വളരെയധികം.

202
00:35:05,280 --> 00:35:07,920
- ദിക്ക, രോഗി.
- എന്റെ വസ്ത്രങ്ങൾ എവിടെ?

203
00:35:08,160 --> 00:35:11,280
എനിക്ക് ഇപ്പോൾ പോകണം.

204
00:35:54,640 --> 00:35:58,320
എനിക്ക് പോകണം.
എന്റെ കിസ്യാൻലേം എവിടെയാണ്?

205
00:35:58,680 --> 00:36:00,360
ഗൗൾ!

206
00:36:15,320 --> 00:36:17,880
നോക്കൂ, �u �ocu- ന്റെ അമ്മ �LD�.

207
00:36:25,760 --> 00:36:27,560
എനിക്ക് വീട്ടിലേക്ക് കൊണ്ടുപോകാൻ ആഗ്രഹമുണ്ട്.

208
00:36:28,920 --> 00:36:30,880
എനിക്ക് വീട്ടിലേക്ക് കൊണ്ടുപോകാൻ ആഗ്രഹമുണ്ട്.

209
00:36:31,520 --> 00:36:34,160
വിഡ് id ിത്തമാക്കരുത്.
നിങ്ങൾക്ക് പോകാൻ കഴിയുമെന്ന് നിങ്ങൾ പറയുമ്പോൾ.

210
00:36:34,480 --> 00:36:36,080
ഞാൻ ഇപ്പോൾ നല്ലവനാണ്.

211
00:36:36,840 --> 00:36:38,880
എന്റെ വസ്ത്രങ്ങൾ എവിടെയാണ്?

212
00:36:40,800 --> 00:36:42,280
ഇവിടെ കാത്തിരിക്കുക.

213
00:36:50,880 --> 00:36:54,400
എന്റെ ക്ലാവ അമ്മായി ഒരു വീട് ഉണ്ട്,
ബഹാർസിയും പൂച്ചകളും.

214
00:37:09,200 --> 00:37:10,880
എനിക്ക് ജോഡി കണക്കാക്കണം.

215
00:37:12,480 --> 00:37:14,400
 �റേയിൽ പ്രവേശിക്കുക.

216
00:37:26,680 --> 00:37:29,400
അവളുടെ വസ്ത്രധാരണത്തോടെ അവളോടൊപ്പം
ഞങ്ങൾ സംസ്കരിച്ചു.

217
00:38:13,480 --> 00:38:14,840
കുറച്ച്!

218
00:38:19,040 --> 00:38:20,360
ചെറിയ ...

219
00:39:24,040 --> 00:39:26,120
എന്താണ് നിങ്ങളുടെ പേര്?

220
00:39:27,880 --> 00:39:30,320
എന്നെ നോക്കുക! ഇത് g�zel അല്ലേ?

221
00:39:31,040 --> 00:39:33,400
നിങ്ങൾ എന്റെ സുഹൃത്താകുമോ?

222
00:39:34,960 --> 00:39:37,200
നിങ്ങൾ എന്റെ സുഹൃത്താകുമോ?

223
00:39:46,560 --> 00:39:49,040
വരൂ, എനിക്ക് ഒരു �aymakli ഉണ്ട് ...

224
00:39:50,240 --> 00:39:52,640
എനിക്കും ഉരുളക്കിഴങ്ങ് ഉണ്ട്.

225
00:40:15,280 --> 00:40:17,600
എനിക്ക് അമ്മാവൻ
നിങ്ങൾക്ക് ഒരു ടിക്കറ്റ് ലഭിക്കുമോ?

226
00:40:18,640 --> 00:40:22,160
ഞാൻ പണം നൽകും.
- നിങ്ങളുടെ മൂക്ക് തുടയ്ക്കുക, ധനികൻ.

227
00:40:33,920 --> 00:40:36,800
എന്റെ അമ്മായി റോസയുടെ സ്ഥാനം.

228
00:40:56,800 --> 00:41:00,840
- എന്തുവേണം? എന്റെ തലയിൽ നിന്ന് പോകുക!
- ഞാൻ നിങ്ങളെപ്പോലുള്ള ട്രെയിനിനായി കാത്തിരിക്കുന്നു.

229
00:41:04,600 --> 00:41:05,800
നോക്കൂ.

230
00:41:07,040 --> 00:41:09,880
ഈ പാർസലിൽ ഇത് എന്താണ്?

231
00:41:11,880 --> 00:41:15,040
ഹോസ്പിറ്റൽ സർട്ടിഫിക്കറ്റ്, സർ.

232
00:41:24,680 --> 00:41:26,760
എനിക്കൊപ്പം വരിക.

233
00:41:29,080 --> 00:41:30,840
എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നത്?

234
00:41:39,720 --> 00:41:41,200
നോക്കൂ.

235
00:41:43,520 --> 00:41:45,240
നിങ്ങളുടെ സമയത്തോടെ.

236
00:41:50,800 --> 00:41:52,440
മാപ്പ്!

237
00:42:07,120 --> 00:42:10,280
- കുട്ടി എവിടെ?
- കുറച്ച്!

238
00:42:13,960 --> 00:42:15,920
ട്രെയിനിൽ നിന്ന് വാങ്ങുന്നവർ
നിങ്ങളാണോ?

239
00:42:16,120 --> 00:42:17,120
അതെ.

240
00:42:17,320 --> 00:42:19,600
ട്രസ്റ്റിലേക്ക് പോകുക
നിങ്ങൾക്ക് അത് വാങ്ങാം.

241
00:42:19,800 --> 00:42:22,960
എന്നോടൊപ്പം യാത്ര ചെയ്യാൻ
ഞാൻ ചെയ്യും.

242
00:42:23,280 --> 00:42:24,360
ശരി.

243
00:42:24,560 --> 00:42:28,880
പക്ഷെ എനിക്കും ഒരു കാർ�വും ഭാര്യയും ഉണ്ട്.

244
00:42:29,280 --> 00:42:31,120
അവയിൽ രണ്ടെണ്ണം ഉണ്ടായിരുന്നു.

245
00:42:32,800 --> 00:42:33,920
അത് സാധ്യമാണ്.

246
00:42:34,920 --> 00:42:36,280
ശരി, മകനേ!

247
00:42:38,680 --> 00:42:42,960
ഞാൻ സുരക്ഷാ മുറിയിലേക്ക് വരും.
എന്നെ ഇവിടെ കാത്തിരിക്കുക.

248
00:42:43,480 --> 00:42:45,760
ഇരിക്കുക.

249
00:42:53,840 --> 00:42:57,360
പ്രിയ, മടി കാണാൻ വരൂ.

250
00:42:58,320 --> 00:43:01,840
M, m�, ഇതാണ് അമ്മയുടെ അമ്മ
കേൾക്കുന്നതും അമ്മയും.

251
00:43:02,040 --> 00:43:05,120
നിങ്ങൾ എന്റെ വാക്കു കേൾക്കുന്നില്ലെങ്കിൽ,
ഞാനും.

252
00:43:05,320 --> 00:43:06,520
അവന്റെ അമ്മ എങ്ങനെയുണ്ട്?

253
00:43:06,720 --> 00:43:09,520
M� എങ്ങനെ? അവൻ ഇതുപോലുള്ള തന്റെ ദിവസം അടച്ചു
വീണ്ടും.

254
00:43:09,960 --> 00:43:11,320
T�pk� വാസ്യ ദിനം� 

255
00:43:11,520 --> 00:43:14,880
അതെ. എന്നാൽ വാസ്യ മുൻവശത്തായിരുന്നു.

256
00:43:15,080 --> 00:43:18,640
- അവർ വീണ്ടും ഉണരുമോ?
- തീർച്ചയായും ഇല്ല, നിങ്ങൾ വികൃതിയാണ്.

257
00:43:20,960 --> 00:43:26,320
അവൻ ഉണർന്നിട്ടുണ്ടെങ്കിൽ, അമ്മ ഇല്ല
വാസ്യയിൽ എഴുന്നേൽക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

258
00:43:27,200 --> 00:43:32,520
നിങ്ങൾ കുട്ടിയാണ്. നിങ്ങൾ
ഞാൻ സ്നേഹിക്കുന്നു. എന്റെ പ്രിയ, എന്റെ പ്രിയ.

259
00:43:32,720 --> 00:43:35,840
നിങ്ങളുടെ അമ്മ നീങ്ങിയോ?
- ഇല്ല.

260
00:43:36,280 --> 00:43:38,120
ഞാൻ എന്റെ കുഞ്ഞ് കുഞ്ഞാണ്.
D�nya മധുരം.

261
00:43:38,320 --> 00:43:40,336
- നിങ്ങളുടെ അമ്മ എങ്ങനെയുണ്ട്? ഏഷ്യ എങ്ങനെയുണ്ട്?
- ജനങ്ങൾ, നല്ലത്.

262
00:43:40,360 --> 00:43:42,400
അവ സുഖമാണ്, സാ.
അത് അതിന്റെ വഴിയിലാണ്.

263
00:43:43,480 --> 00:43:46,600
- സിമയുടെയും യൂറയുടെയും കാര്യമോ?
- അവയും നല്ലതാണ്.

264
00:43:46,960 --> 00:43:51,400
- പൊതു സാഹചര്യങ്ങൾ എങ്ങനെയുണ്ട്?
- എല്ലാം അതിന്റെ വഴിയിലാണ്. നിന്നേക്കുറിച്ച് പറയൂ?

265
00:43:55,080 --> 00:44:00,200
- എല്ലാവരും നല്ലവരാണോ?
- എല്ലാവരുടെയും നല്ലത്. ഹായ്� പ്രശ്നമില്ല.

266
00:44:01,880 --> 00:44:04,960
അവർ. നിങ്ങളെ കാണാൻ.
- കാണാൻ.

267
00:44:05,160 --> 00:44:07,120
അവർ. അവർ.
ഞങ്ങൾ കാണുന്നു.

268
00:44:14,640 --> 00:44:18,560
അഹ് സമര � ഫോർറി ഹായ്� ശാന്തതയില്ല

269
00:44:18,800 --> 00:44:22,640
അത് എന്നെ ശാന്തമാക്കുന്നു

270
00:44:22,840 --> 00:44:26,240
അത് ശാന്തമാണ്

271
00:44:26,440 --> 00:44:30,120
ബാറ്ററിലേക്ക് മുങ്ങുന്നു

272
00:44:30,320 --> 00:44:35,080
അത് നിശബ്ദമായി പ്രവർത്തിക്കുന്നു

273
00:44:35,280 --> 00:44:38,680
പ്രിയപ്പെട്ടവരോടൊപ്പം

274
00:44:38,880 --> 00:44:43,240
സന്തോഷകരമായ ദിവസങ്ങൾ വരും

275
00:44:43,520 --> 00:44:46,760
ഓ, സമര � രൂപൻ ...

276
00:44:50,400 --> 00:44:52,160
നിങ്ങൾ എന്തിനാണ് കാണുന്നത്?

277
00:44:55,640 --> 00:44:58,480
നിങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ അമ്മയെ കാണുന്നു.
ലജ്ജ, ലജ്ജിച്ചു!

278
00:44:59,160 --> 00:45:01,600
അവിടെ എന്താണ് നടക്കുന്നത്?

279
00:45:01,800 --> 00:45:08,160
അമ്മേ, ആ മനുഷ്യൻ നല്ലതാണോ?
അല്ലെങ്കിൽ മാം.

280
00:45:14,320 --> 00:45:17,200
ഇത്?

281
00:45:31,320 --> 00:45:35,520
സർഹോ� മനുഷ്യൻ എപ്പോഴും എന്റെയടുക്കൽ വരുന്നു.
ഞാൻ പോകുന്നു, അത് എന്നിൽ നിന്ന് വരുന്നു.

282
00:45:37,720 --> 00:45:40,920
ഞാൻ അവനെ തൊട്ടിട്ടില്ല,
അവൻ എന്റെ അടുക്കൽ വന്നു നിർത്തി.

283
00:45:42,920 --> 00:45:46,440
നിങ്ങൾ എന്തിനാണ് ഇരിക്കുന്നത്? വരിക!
ഞാൻ അംഗീകരിച്ച ടിക്കറ്റുകൾ നേടാൻ പോകുന്നു.

284
00:46:12,840 --> 00:46:14,400
മകനേ!

285
00:46:15,320 --> 00:46:17,840
നിങ്ങൾക്ക് അപകടങ്ങളെ നഷ്ടപ്പെട്ടോ?
നിങ്ങൾ എന്തിനാണ് കാത്തിരിക്കുന്നത്

286
00:46:18,040 --> 00:46:21,120
മകനേ! എനിക്ക് തരൂ.

287
00:46:21,400 --> 00:46:23,920
ഇതെല്ലാം എന്താണ്?

288
00:46:26,480 --> 00:46:28,200
കുറച്ച്!

289
00:46:45,160 --> 00:46:46,800
Ge�i.

290
00:46:49,880 --> 00:46:53,440
- ഞങ്ങൾക്ക് മുന്നോട്ട് പോകാൻ കഴിയില്ല. വേഗത്തിലാക്കുക.
- എനിക്ക് കഴിയില്ല. ആളുകളുണ്ട്.

291
00:47:39,000 --> 00:47:41,040
Boh ത്യം� നിങ്ങളുടെ തലയ്ക്ക് കീഴിൽ ഇടുക.

292
00:47:41,840 --> 00:47:43,920
വരൂ, നല്ല ഉറക്കം.

293
00:47:44,640 --> 00:47:49,240
വരൂ, വരൂ.
 �n tarafta yer var.

294
00:47:49,880 --> 00:47:51,560
Buras� dolu.

295
00:47:51,760 --> 00:47:54,080
Burada �� aile seyahat ediyor.

296
00:47:54,560 --> 00:47:57,760
Devam edin, devam edin.

297
00:48:50,000 --> 00:48:51,120
നിങ്ങൾ എന്താണ്?

298
00:48:51,320 --> 00:48:54,040
ഇല്ല, ഇല്ല.
Sen art�k kocaman bir adams�n.

299
00:49:58,040 --> 00:50:01,600
- ഞാൻ നിന്നോട് പറഞ്ഞു.
- Sana durumu anlatm��t�m.

300
00:50:01,800 --> 00:50:05,240
- Ne dedi�imi anl�yor musun?
- Ayn� �eyleri s�yleyip durma.

301
00:50:13,400 --> 00:50:15,440
Hadi git de tuvalet s�ras�na gir.

302
00:50:15,640 --> 00:50:17,120
ശരി.

303
00:50:23,640 --> 00:50:28,520
Anlatsam inanmazs�n�z. Acayip bir
hikaye. Ama ger�ekten oldu i�te.

304
00:50:28,720 --> 00:50:31,320
- Sonuncu siz misiniz?
- അതെ.

305
00:50:33,000 --> 00:50:37,400
 �nsan sarraf�y�m ben.
ഞാൻ ഇത്തരത്തിലുള്ള ആളുകളെ നന്നായി കാണുന്നു.

306
00:50:37,600 --> 00:50:40,120
ഹായ് തിരയുന്നത്
വരാതിരിക്കില്ലെന്ന് ഞാൻ പറഞ്ഞു.

307
00:50:40,320 --> 00:50:43,760
എനിക്ക് ഉടനെ തോക്ക് ഉണ്ടാകും.

308
00:50:43,960 --> 00:50:50,640
ഒന്ന്, രണ്ട്, തീ.
അവനെ നിലത്തു വച്ചു. നിമിഷം.

309
00:50:50,920 --> 00:50:54,560
യുദ്ധത്തിൽ യുദ്ധം.
ധാർമ്മികത.

310
00:50:55,360 --> 00:50:57,080
നിങ്ങൾ അമ്മയോടൊപ്പം യാത്ര ചെയ്യുകയാണോ?

311
00:50:57,280 --> 00:50:59,600
ഇല്ല. എന്റെ അമ്മ
പക്ഷപാതക്കാർക്കിടയിൽ.

312
00:50:59,800 --> 00:51:02,280
യഥാർത്ഥമാണോ?
നിങ്ങൾ എങ്ങനെ ഇവിടെ വന്നു?

313
00:51:02,480 --> 00:51:05,000
ഞാൻ സ്വന്തമായി വന്നു.
അമ്മാവൻ ഉപയോഗിച്ച്.

314
00:51:06,240 --> 00:51:08,600
ഞാൻ പോകും.
എനിക്ക് തരൂ.

315
00:51:08,800 --> 00:51:11,760
അങ്ങനെയല്ല. അത് വന്നതായി കണക്കാക്കപ്പെടുന്നു,
കുറച്ച് കാത്തിരിക്കുക.

316
00:51:11,960 --> 00:51:14,000
വിഷമിക്കേണ്ട, കുട്ടി പ്രവർത്തിക്കും.
പകരം ഞാൻ ചെയ്യും.

317
00:51:14,200 --> 00:51:15,240
തികച്ചും അല്ല.

318
00:51:15,440 --> 00:51:17,520
അവന്റെ ജോലി അഞ്ച് മിനിറ്റ്,
നിങ്ങൾ രണ്ട് മണിക്കൂറിലല്ല.

319
00:51:17,640 --> 00:51:20,160
ലജ്ജ!
ലോകത്തിൽ ഒരു യുദ്ധമുണ്ട്!

320
00:51:20,440 --> 00:51:22,440
ആളുകൾ അവരുടെ ജീവൻ ബലിയർപ്പിക്കുന്നു
.

321
00:51:22,640 --> 00:51:26,080
ഇതാണ് ഇതിന്റെ അമ്മ.
പക്ഷപാതമാരുമായി.

322
00:51:26,280 --> 00:51:28,960
ആരാണ്? അതാണോ?
നിങ്ങൾ എന്തിനാണ് കള്ളം പറയുന്നത്?

323
00:51:29,160 --> 00:51:32,080
അവന്റെ അമ്മ രണ്ട് ദിവസം
ആശുപത്രിയിൽ!

324
00:51:51,960 --> 00:51:54,360
അവൻ തന്റെ വിധിയെക്കുറിച്ച് ലജ്ജിക്കുന്നു.

325
00:52:11,520 --> 00:52:15,880
ഞാനാണ്.
എനിക്ക് നന്നായി ചെയ്തു.

326
00:52:16,080 --> 00:52:20,480
അമ്മയ്ക്ക് ഒന്ന് എടുക്കുക.
ശരി m�? വരിക?

327
00:52:25,680 --> 00:52:28,720
നിങ്ങൾക്ക് പണമുണ്ടോ?
- ഇതുണ്ട്.

328
00:52:32,720 --> 00:52:35,720
യഥാർത്ഥത്തിൽ, ഞാൻ ഒരു മുഴുവൻ കുക്കിയാണ്
എനിക്ക് ഒരു ഡ്രൈ റെക്കോർഡ് ഉണ്ടായിരുന്നു, പക്ഷേ ...

329
00:52:35,920 --> 00:52:37,160
അപ്രത്യക്ഷമായി.

330
00:52:37,360 --> 00:52:40,120
എന്തുചെയ്യും
bu yolculu�a ��kt�n�z siz?

331
00:52:40,320 --> 00:52:42,800
Annen ne d���n�yordu acaba?
Bu para sana bile yetmez!

332
00:52:43,000 --> 00:52:45,480
- Biraz kuma� da var.
- Hadi, hadi can�m ye.

333
00:52:45,920 --> 00:52:47,840
Onu satabilirdim.

334
00:52:54,640 --> 00:52:56,200
വരിക.

335
00:52:58,720 --> 00:53:00,120
എന്താണ് തെറ്റുപറ്റിയത്?

336
00:53:01,840 --> 00:53:03,040
Parma��m� kestim.

337
00:53:03,240 --> 00:53:06,640
A�lama. Koca �ocuk olmu�sun
h�l� a�l�yorsun.

338
00:53:06,840 --> 00:53:09,400
A�lam�yorum,
അങ്കിൾ തിരിച്ചുപോയി ...

339
00:53:09,600 --> 00:53:12,280
നിങ്ങൾ എന്നോട് എങ്ങനെ സംസാരിച്ചു
ഞാൻ അവനോടു പറയും.

340
00:53:12,720 --> 00:53:15,320
നിങ്ങളുടെ ബട്ടൺഹോൾ, നിങ്ങൾ
ഹീറോ.

341
00:53:24,040 --> 00:53:25,720
എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നത്?

342
00:53:26,520 --> 00:53:30,880
ദൈവമേ, ട്രെയിൻ തുടരും!
അത് ട്രെയിൻ എടുക്കും!

343
00:53:31,280 --> 00:53:34,400
ഓ, ദൈവമേ!
ഞാൻ എന്താണ് ചെയ്യാൻ പോകുന്നത്?

344
00:53:36,040 --> 00:53:38,320
എന്റെ പിതാവ് എവിടെ?
എനിക്ക് ഉരുളക്കിഴങ്ങ് വേണം.

345
00:53:38,760 --> 00:53:42,680
ദൈവം! ഞാൻ എന്താണ് ചെയ്യാൻ പോകുന്നത്?
ഓ, ദൈവമേ! ഇല്ല.

346
00:53:46,200 --> 00:53:49,000
Nasıl ka �rd� ട്രെയിൻ! മണ്ടൻ ആ മനുഷ്യൻ!

347
00:53:54,720 --> 00:53:58,040
വർദ്ധിപ്പിക്കൽ. നിങ്ങളുടെ പിതാവ് ഞങ്ങൾക്ക് അവകാശമാണ്
ഉയർത്താൻ കഴിയും. വിഷമിക്കേണ്ട.

348
00:53:58,240 --> 00:54:01,360
അടച്ചു, ഇഡിയറ്റ്!
ഇത് ഞങ്ങളെ കൂടുതൽ ബുദ്ധിമുട്ടാക്കും.

349
00:54:03,680 --> 00:54:09,720
അതിനാൽ നിങ്ങൾ വന്നോ? എല്ലായ്പ്പോഴുമെന്നപോലെ
നിങ്ങൾ വീണ്ടും അറിയുന്നത് നിങ്ങൾ ചെയ്തോ?

350
00:54:09,920 --> 00:54:12,640
നിങ്ങളോട് സംസാരിക്കുമ്പോൾ എന്തുകൊണ്ട്
നിങ്ങൾ നിശബ്ദരാണോ?

351
00:54:12,840 --> 00:54:16,400
എനിക്ക് മറുപടി നൽകൂ.
Salatal�k me O?

352
00:54:38,840 --> 00:54:40,080
ആൺകുട്ടിയെ നോക്കൂ.

353
00:54:42,320 --> 00:54:44,120
ഇത് കഴിക്കുന്നതിനാണ്.

354
00:55:08,200 --> 00:55:10,840
സർ.
നിങ്ങൾക്ക് സ്വയം ഉറ്റുനോക്കാൻ കഴിയും.

355
00:55:14,560 --> 00:55:17,280
നിങ്ങളുടെ അടുത്തേക്ക്, ഞാൻ അത് നിങ്ങളുടെ അമ്മാവന് നൽകുന്നു.

356
00:55:34,200 --> 00:55:37,360
ഈ വിഷമകരമായ സമയത്ത്
അത് ബുദ്ധിമുട്ടായിരിക്കണം, അല്ലേ?

357
00:55:37,560 --> 00:55:39,400
വാസ്തവത്തിൽ, മനുഷ്യനാകാൻ പ്രയാസമാണ്.

358
00:55:47,480 --> 00:55:52,680
അമ്മ, ഈ മനുഷ്യൻ നല്ലവനാണ്
K�T� M�?

359
00:55:53,800 --> 00:55:57,280
വരൂ, ഇവിടെ പോകുക.
നിങ്ങൾ നിങ്ങളെ ഭയപ്പെടുത്തുന്നു.

360
00:56:13,800 --> 00:56:15,480
നല്ല ദിവസങ്ങൾ.

361
00:56:16,840 --> 00:56:18,600
ക്ലോക്ക് കായാണോ എന്ന് ഞാൻ ചിന്തിക്കുന്നുണ്ടോ?

362
00:56:40,280 --> 00:56:43,120
അതെ, എല്ലാം ശരിയായി നടക്കുന്നു.

363
00:57:09,440 --> 00:57:10,960
നല്ല ദിവസങ്ങൾ.

364
00:57:18,200 --> 00:57:19,720
നിങ്ങൾക്കും നല്ല ദിവസങ്ങൾ ..

365
00:57:19,920 --> 00:57:23,200
പലപ്പോഴും.

366
00:57:23,400 --> 00:57:27,360
അതെ, അതെ, തീർച്ചയായും.
എന്തെങ്കിലും കഴിക്കാൻ നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നുണ്ടോ?

367
00:57:27,560 --> 00:57:28,720
വധു, ഇരിക്കുക.

368
00:57:28,920 --> 00:57:33,080
Sa�. ഞങ്ങൾക്ക് ഭക്ഷണമുണ്ട്.

369
00:57:33,920 --> 00:57:36,160
എന്റെ ജീവിതം, ഭക്ഷണം കഴിക്കുന്ന മാന്യൻ
നിങ്ങൾ കുട്ടിയോടൊപ്പം വരെ ...

370
00:57:36,360 --> 00:57:38,040
നിങ്ങൾക്ക് ഒരു ചെറിയ വൃത്തം വേണമെങ്കിൽ.

371
00:57:38,760 --> 00:57:40,840
വരൂ, ഇരിക്കുക.

372
00:58:14,560 --> 00:58:16,120
നിങ്ങൾ റോഡിലാണോ, വരൂ?

373
00:58:35,360 --> 00:58:38,120
ഇത് ശുദ്ധമായ മദ്യമാണ്.

374
00:58:50,400 --> 00:58:51,680
എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ ഇത് ഇല്ലാതാക്കുന്നത്?

375
00:58:52,040 --> 00:58:56,240
എന്തുകൊണ്ടാണ് ഞാൻ ഇത് മായ്ക്കേണ്ടത്? റോഡിൽ
ആയുധമില്ലെങ്കിൽ.

376
00:59:09,120 --> 00:59:11,080
അത് ഭക്ഷണം പോലെയായിരുന്നു.

377
00:59:12,240 --> 00:59:14,680
ബുദ്ധിജീവിതം, ലോകത്തെ വരെ
വിറ്റു.

378
01:03:05,800 --> 01:03:09,200
ഈ "പ്രവാചകന്റെ പ്രവാചകൻ"
 � ബാർക്ക്സ്� 

379
01:03:33,080 --> 01:03:35,120
വരൂ, മകനേ.

380
01:03:46,560 --> 01:03:49,320
ഒരുപക്ഷേ അവൻ അവ കഴിക്കില്ല
ഞാൻ കഴിക്കുന്നു.

381
01:03:49,520 --> 01:03:51,360
ഇല്ല, കുട്ടി കഴിക്കട്ടെ.

382
01:03:54,400 --> 01:03:58,040
ഒരുപക്ഷേ നിങ്ങൾ അറിയണോ?
എനിക്ക് നിങ്ങളിലേക്ക് വഴി കാണാൻ കഴിയും.

383
01:03:58,600 --> 01:04:02,000
അപ്രത്യക്ഷമാകുന്നു, നിങ്ങൾ വൃത്തികെട്ടവരാണ്.

384
01:04:03,680 --> 01:04:05,200
ഞങ്ങൾക്ക് ഇത് ചെയ്യാൻ അവകാശമില്ല.

385
01:04:05,400 --> 01:04:07,920
ഇതുപോലെയായിരുന്നു അത്.
വികലാട്ടി മനുഷ്യൻ തകർന്നു.

386
01:04:08,120 --> 01:04:10,600
ഒരു രഹസ്യ സേവന സൈനികനായിരുന്നു അദ്ദേഹം.

387
01:04:10,800 --> 01:04:12,840
വികലാട്ടി മനുഷ്യൻ � പിന്നെ ജയിലിലേക്ക്
അവർ കണ്ടു.

388
01:04:15,200 --> 01:04:20,520
റോഡിൽ, താരതമ്യം, �കൂcuma
ഞാൻ ഒരു സ്ഥലം വേണം.

389
01:04:32,800 --> 01:04:35,240
നിങ്ങൾ ആ കാര്യങ്ങൾ �ocu ലേക്ക് തിരികെ നൽകും.

390
01:04:35,680 --> 01:04:38,840
നിങ്ങൾ അവയെല്ലാം വാങ്ങിയത്.

391
01:04:39,680 --> 01:04:42,520
എന്താണ് നടന്നുകൊണ്ടിരിക്കുന്നത്?
നീ എന്ത് ചെയ്യുന്നു?

392
01:04:42,720 --> 01:04:45,720
എന്താണ് നടന്നുകൊണ്ടിരിക്കുന്നത്? ഇത് എന്താണ്?
നീ എന്ത് ചെയ്യുന്നു?

393
01:04:46,080 --> 01:04:48,280
നീ എന്ത് ചെയ്യുന്നു? എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നത്?

394
01:04:49,160 --> 01:04:51,800
അമ്മാവനെ ഉപദ്രവിക്കരുത്, അതിൽ ചിലത്!

395
01:04:52,640 --> 01:04:55,200
EDIK, നിങ്ങൾ എവിടെ പോകുന്നു?
EDIK!

396
01:05:23,640 --> 01:05:25,400
നല്ല ദിവസങ്ങൾ.

397
01:06:19,520 --> 01:06:22,280
ആ മനുഷ്യൻ യഥാർത്ഥ അമ്മാവൻ ഉണ്ടോ എന്ന് ഞാൻ ചിന്തിക്കുന്നുണ്ടോ?

398
01:06:23,080 --> 01:06:25,800
എനിക്കറിയില്ല. ഒരുമിച്ച് യാത്ര ചെയ്യുന്നു
അവർ.

399
01:06:35,200 --> 01:06:40,360
അവർ വഴിയിലാണ്! അമ്മമാരും പിതാക്കന്മാരും!

400
01:06:41,360 --> 01:06:42,920
അമ്മമാരും പിതാക്കന്മാരും.

401
01:06:43,720 --> 01:06:47,760
അദ്ദേഹം തന്റെ വീട്ടിലെത്തിയത് വളരെ പ്രധാനമാണ്.

402
01:06:50,600 --> 01:06:55,040
എന്നെ ഭയപ്പെടുന്നവർ വഴിയിലാണ്.

403
01:06:58,400 --> 01:07:02,000
കോണ്ട്�kt�r, നിങ്ങൾ അവനെ കാണുന്നുണ്ടോ?

404
01:07:02,200 --> 01:07:04,480
എനിക്ക് പണമില്ല.
അവയെല്ലാം ഉണ്ടായിരുന്നു.

405
01:07:06,240 --> 01:07:11,480
ഇവ. എന്നോട് ഇതിനായി
അവർ ഒരു ലിറ്റർ നൽകും.

406
01:07:12,520 --> 01:07:14,120
 � വിലയുണ്ട് ..

407
01:07:14,880 --> 01:07:17,720
നിങ്ങൾ എന്തുചെയ്യുന്നു? മതിയായ rusgar ഉണ്ട്.
വളരെയധികം ing തു.

408
01:07:17,920 --> 01:07:22,000
അവനും ഉൾപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു.
ഏറ്റവും മികച്ചത്, നിങ്ങൾ അത് ചെയ്യുന്നു ...

409
01:07:22,200 --> 01:07:26,040
ജോലിക്ക് ഭക്ഷണം കഴിക്കുക.
നിങ്ങൾ ബാർബർ ബാരലിന് ഒരു ഡിസ് പോലെയാണ്!

410
01:07:33,080 --> 01:07:34,880
ഞാൻ പ്രധാനമല്ല.

411
01:07:37,160 --> 01:07:39,520
എന്നെ ഭയപ്പെടരുത്.

412
01:08:02,680 --> 01:08:04,720
- ഹലോ.
- ശുഭ രാത്രി.

413
01:08:15,760 --> 01:08:18,160
വഞ്ചനയുടെ ഐക്യം.

414
01:08:19,400 --> 01:08:22,240
നിങ്ങൾ ഉറങ്ങുന്ന മകനാണോ?

415
01:08:24,040 --> 01:08:27,680
ഞാൻ ഉറങ്ങട്ടെ.
കഴിച്ചതിനുശേഷം.

416
01:10:52,320 --> 01:10:55,800
ഇതൊരു സമയമാണ്
അത് അവസാനിക്കില്ലേ?